Топик 0681. (C). Теперь серьезно - рэп

20 марта 2011 - Администратор

Ефимов Евгений. Сфера торговли, Новосибирск, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Люди и общество.

Serious now - rap

"Senseless 2" was written and if you were reading "Senseless",

You`ve seen the essence of my senses, I said "Let`s face less

Problems and pain, cause saying that life is as easy as cake is safely,

Smell the sweet scent of this cake, get your shame out of your brains,

Erase it and raze it, now I face chasing out my craziness, get the sense,

Get the promises - no more things like "Senseless",

Let`s talk seriously, let me confess and ask you a questions.

First about faith - Is it safe to say that Most High willsave you?

I don`t go against Him, cause it`s like going against the grain, but

Seeing your life as a washing away your sins, don`t you see a fiction,

Calling yourself faithfull, just cause of wearing a crucifixion

Acting mean six days a week, praying in a church in Sunday - is it a truth-addiction?

Reading the story of Jesus - is it just trully fictional,

Or is it may be some our ancestor`s science fiction,

That was created to turn a religion bystanders to Christians,

In order to make them wish not a thing but a simple living principles,

leaving all the richness to their lords, who publicly accuse their richness,

But see no sin in owing it and on the expenses of god-believers pockets they get richer.

Or if it isn`t this way, may be Christianity is way more real,

And people really pray for a salvation, wanting Revelation to be here?

But in this case I am afraid of any kind of believing,

Cause ask yourself - put yourself in God`s place, think -

What if you see some people nailing a nails in your own son palms and feet

And killing him in a most cruel torturous way - to be wasted alone and bleed,

And then this people pray for you to save them and protect them, to help them live,

And you see the picture of your dead son, killed by them, on their chest. So, is

It a thing that can make you help them? I`m not pretend a Messiah, but let me say,

If this story was true we can`t buy the forgiveness to not pay a price for this.

2-nd verse:

Let me ask you my next question now, if you want me to talk serious.

It`s the story of howI`m mistaken in trusting people, who lived near us,

I remember my feelings, when I first read Lewis Carroll`s unparalelled "Alice",

Some days before the Christmas, so it was for me like an excellent carol,

But then - in the encyclopedia I read that probably Carroll was a psycho mentally,

Plus he probably liked underaged girls and adored them sexually.

And reading this, I just could not trust and understand this.

Ask yourselves - can`t you stand it, if some guy would chase your own daughter

No matter, if he is a supertalented or not talented vapid shirker? Tell me it!

And that was the unexpected case, that lately happened to MJ -

They revivified him in folk`s memory only when an overdose made them stand on his grave,

And then they descried it and started to cry - "Why did you pass away?" -

And accusations of probably raped kids passed away....

I didn`t believe in this case personally - but I think it was a bit unfair for a "Billy Jean" creator,

We all are just a traitors - we praised only a passing shadow, as ever though....

3-rd verse.

"Me and this world" - the most serious question for all of us,

Whether you are growing in a seat of Rolls or rolling in old Corolla,

You know what I take for a main word - "Understand",it`s a main word,

Let`s take it straight from the shoulder, fairly - too much love is matched to too much hatred,

When you like to look at the pyramids - it`s built on the blood and pain, fairly,

But it looks so fair! And we think it`s a memorial of human art and strength,

When in fact it`s an act of a men, torturing another men, but don`t care.

It`s strange, that we hate Hitler and adore the bravery of Alexander The Great,

When in fact they acted the same way, trying to conquer the world - but don`t care.

So, this is people and their unthinkable thinking manner.

I`m not afraid of an opprobrium for inappropriate pride, propelled by me improperly, but

All I desire was a curly girls in a night clubs with a curious face

Acting heinous with Hennessey,looking at me like"Who is that guy, is he as lurid as you say?"

We fall into each other`s persons and it unfurls further at furious pace,

It was the aim, I am tearing myself apart like a Buridan`s ass,

Standing equidistant between two beautiest heaps of oats,amused to death,

And I can`t choose what I crave - being with people or keeping aside by myself,

Trying to cope with all my offenses, worship my own person, but in this case

Does it feel like I am trying to go forward, but I`m moving back, standing at the same place?

No, it`s nonsense again. Remember, Derzian said "Take us seriously", man?

And Karina`s written about body language? I have some to say,

I feel it`s like a hand - five fingers for success,

A thumb to show your joy, an index to point new aims and help, a middle to express a hatred,

A ring finger to remind you that alone you are not worth a thing,

Cause try to raise a ring finger without moving any other finger!

A pinkie finger to help the other four to act,

You don`t guess how important your touching is for someone`s ontogenesis,

I can`t get the answer, but I`m happy we have each other to interact.


"Бессмысленно 2 " уже написано и если вы читали "Бессмысленно",

Вы увидели суть моих чувств, я призывал язвительно видеть меньше

Проблем и боли, притворяясь что жить легко и непринужденно,

Живя таким способом, убери все ненужное из головы, выкинь стыд,

Уничтожь это, теперь я простился со своим безумием,

Обещал - больше не писать такого как "Бессмысленно".

Давайте говорить серьезно - могу я спросить,

Сначала о таких серьезных вещах как вера - вы верите, что кто-то высший спасет вас?

Я ничего не имею против, так как это глупо, но

Считая свою жизнь искуплением грехов, не кажется ли вам это фикцией?

Называть себя верующим только из-за распятия на груди?

Действуя подло 6 дней в неделю и бегая в церковь в воскресенье - это вера?

А история Христа по-вашему правдива или нет?

Или лишь выдумка кого-то из наших предков,

Которая придумана чтоб обратить язычников в христианство,

С целью заставить их удовлетвориться скудной жизнью.

Оставив все богатства их вождям, которые публично осуждали богатство,

А на деле за счет карманов своих рабов богатели.

Или если нет, то, возможно, все эти истории реальны?

И люди реально надеются на спасение и откровение?

В этом случае я даже боюсь верить,

Почему - а поставьте себя на место Бога, представьте,

Что вы видите, как люди вбивают гвозди в ладони и ноги вашего сына,

Оставив его умирать в муках - от бессилия, одного, от потери крови,

А потом эти же люди просят у вас защиты и помощи?

И вы видите распятие с изображением своего убитого сына на их груди?

И вы бы стали помогать им? Я не корчу из себя мессию, но

Если библейская история правда, то откупиться от всего этого греха удасться не скоро.

куплет 2.

Позвольте второй вопрос, раз уж мы обсуждаем серьезные вещи,

Расскажу о том, как я разочарован в людях.

Я помню свои чувства после прочтения восхитительной кэролловской "Алисы",

Я прочел ее за несколько дней до Рождества, это было как рождественская сказка для меня.

А чуть позже в энциклопедии я прочел, что Кэрролл был по некоторым данным не в себе.

И имел тягу к маленьким девочкам в сексуальном плане.

Читая это, я не мог поверить.

Спросите себя - если б кто-то хоть пальцем тронул вашу дочурку.

Не важно, талантливый ли он писатель или просто человек - что бы вы сделали?

Это типанеожиданного случая с Майклом -

Он воскрес в народной памяти только когда его передоз лекарств поставил фанов на его могилу,

А когда до них дошло, они начали плакать "Почему?"

И истории о якобы изнасилованных детях канули в прошлое.

Лично я не верил этим историям - просто как-то несправедливо к автору "Билли Джин",

Мы все предатели - говорим хорошо только об ушедших - впрочем, не впервой.

куплет 3.

"Я и мир" - самый главный вопрос для каждого.

Не важно - растешь ли в кресле Роллса или гоняешь на старой Королле.

Знаете, что для меня важнейшее слово - "Пойми".

Скажем начистоту - слишком много любви в мире, и слишком много ненависти.

Когда вы смотрите на пирамиды - они ведь выстроены на крови и муках строителей.

Но они так потрясающи! И мы считаем их символом искусства и могущества человека.

А на деле это ведь факт насилия одних людей над другими - своими рабами. Ладно, не обращаем внимания.

Странно, что мы ненавидим Гитлера, но превозносим подвиги Македонского,

А на деле они добивались одного и того же одними и теми же средствами. Ладно, проехали.

Это ведь люди и их странная манера думать

Я не боюсь стыда за неуместную гордость, неверно воспетую мной.

Но моими мечтами были девчонки в клубах, которые бы удивлялись,

Глядя на меня "Уау, а кто это?Он настолько суров, как о нем говорят?"

И потом мы падаем друг в друга, и дальше сами понимаете.

Это было целью. Я разрываюсь, словно Буриданов осел,

Стоящий меж двумя охапками сена - изумленный.

И я не могу выбрать одно из двух - быть с людьми или остаться со своей гордостью.

Со своими обидами, превознося только себя - в этом случае,

Я выгляжу, будто, идя вперед, иду на самом деле назад, стоя на месте.

Снова пошла чушь какая-то! Как сказал Дерзян, "Принимайте нас всерьез",

А Левина Карина писала о языке тела - я кое-что добавлю.

Это похоже на ладонь с пятью пальцами.

Большой палец, чтоб выразить радость, указательный для намечения целей,

Средний чтоб показывать свою ненависть,

Безымянный, чтоб понять что один ты никто - попробуй поднять этот палец, не двигая другими!

И мизинец помогает остальным пальцам действовать.

Вы не догадываетесь, как вважно ваше прикосновение для чьего-то развития.

Я еще не нашел все ответы, но я рад, что мы можем взаимодействовать.


Copyright © Russian centres of City and Guilds


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!

Рейтинг: 0 Голосов: 0 1361 просмотр
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org