Топик 0637. (B). Группа Beatles: как я открыла их для себя

5 марта 2011 - Администратор

Чернышова Анастасия. МНОУ "Лицей", Кемерово, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Люди и общество.

The Beatles: how I have found out them

They are known to everybody. This gorgeous “Liverpool Four” will be in the hearts of millions of people forever. Their songs are close to everyone, and even to those who don’t speak English.

In this essay I am not going to tell you the story of the band or its members. I think everyone can find and read “The story of the Beatles” in Wikipedia or in Google. Also, I won’t write about any interesting facts as the whole website is dedicated to this legendary rock band. I`ll just tell you about how I have found out the Beatles.

I learned about the Beatles when I was 12 years old.We were asked to prepare a report for our music lesson of any rock band. My classmates took the most interesting groups, as it seemed to them. Having typed the phrase “rock band” in the Internet , I had a set of pages. But I was attracted by only one “The Beatles”. For some evenings I had been sitting in front of the computer choosing the most interesting and very important ones, from my point of view.

After some time I decided to change my tastes radically and started with kinds of music: pop music, heavy metal, classical music… It was not that! And suddenly I thought of the Beatles. It was that I had been trying to find for such a long time !

Of course, I’m not a great fan, like many other fans of the Beatles. I just like their songs. Everything is simple and clear for me.

I think many people will say: “Why are you listening to such old stuff? It’s stupid!” I think it’s not stupid. Many people are fond of their songs. It’s foolish to say that the Beatles are old. To my mind, the English proverb is right saying “Tastes differ”.

Of course, people like new types of music. But I’m sure, new music is not as good as the old one. There is no doubt that the Beatles will return soon. Their music will be popular in the world again.

 

Их знают все. Эта великолепная "Ливерпульская Четверка" навсегда осталась в сердцах миллионов людей. Их песни близки всем, и даже тем, кто не владеет английским языком.

В этом сочинении я не собираюсь рассказать вам историю группы или ее членов. Я думаю, каждый может набрать "История Beatles" в Google и прочитать. Кроме того, я не буду писать об интересных фактах, на сайтах, посвященных этой легендарной рок-группе их очень много. Я просто расскажу вам о моей истории The Beatles.

Я узнала о The Beatles, когда мне было 12 лет. Нас попросили подготовить доклад для урока музыки о любой рок-группе. Мои одноклассники разобрали наиболее интересные группы, как им тогда казалось. Набрав в Интернете фразу "рок-группа", я получила множество страниц. Но я была привлечена только одной "The Beatles". Весь вечер я сидела перед компьютером, выбирая наиболее интересное и очень важное с моей точки зрения.

Через некоторое время я решила радикально изменить свои вкусы и начала с музыки: поп-музыка, тяжелый металл, классика ... Это не то! Но вдруг я подумала о "Битлз". То, что нужно!

Конечно, я не большой любитель, как многие другие поклонники The Beatles. Я просто люблю их песни. Они просты и понятны для меня.

Я думаю, что многие люди говорят: "Почему вы слушаете старую музыку? Это глупо!" Я думаю, что это не глупо. Многие люди любят их песни. Глупо говорить, что The Beatles стары. На мой взгляд, английская пословица правильно говорит "О вкусах не спорят".

Конечно, люди любят новые направления музыки. Но я уверена, что новое - это хорошо забытое старое. Ядумаю, что мода на The Beatles скоро вернется. Их музыка будет снова популярна в мире.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 2242 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика