Топик 0602. (B). Что такое счастье?

6 марта 2011 - Администратор

Фадеева Анастасия. Лицей №2, Чебоксары, Чувашская республика, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Люди и общество.

What is happiness?

Happiness is you. You yourself. Happiness is right here, inside you. The main purpose is to find yourself. This is when you are going to become a happy person.

You are going to ask, how will I be able to recognize it? It is in a smile. When you wake up, no matter where and when, you take a deep breathe and you smile - that`s what happiness is.

When, exhausted, you come home late at night, sit down by your Mom with a cup of tea and you smile - that what is called happiness.

When your parents are proud of your achievements and watch you going through your life with a wide smile - this is happiness.

When you find your soulmate and you say "I do" in front of a priest - this is definitely happiness.

When you watch your tiny baby cuddling in your beloved husband`s hand - this is happiness.

When you see the love of your parents to their grandchildren - this is happiness.

Time goes by, and you greet your ehsausted children, who comes home late at night, pour him a cup of tea and listen to him telling you what`s going on in his life and you see your child smiling - this is happiness.

Suddenly, that`s your child who is going to get married, you and your husband are the ones playing with your grandkids.

Finally, many years later, you realize, that every day of your lifetime has been special, every single day you have been searching for the harmony, and have actually found it, you watch the everlasting happiness of your children, you are in love with this wonderful world, no matter how many hardships you had to face, just because it granted you your life.

This is what I call happiness.

 

Счастье - это ты. Ты сам. Счастье всегда только внутри твоей души. Самое главное - найти себя. Именно тогда ты будешь счастлив.

Ты спросишь, как его узнать? В улыбке. Когда ты просыпаешься, не важно где и во сколько, делаешь глубокий вдох и улыбаешься - это счастье.

Устав за день, ты приходишь домой поздно вечером, садишься около мамы за чаем и улыбаешься - это счастье.

Когда родители гордятся тобой и смотрят на тебя с улыбкой - это счастье.

Когда ты находишь родного человека и говоришь ему у алтаря "Да" - это счастье.

Когда ты наблюдаешь, как твой крошечный ребенок спит в объятиях твоего супруга, и улыбаешься - это счастье.

Когда ты видишь любовь своих родителей к их внукам - это счастье.

Прошло некоторое время, и твой уставший ребенок приходит домой поздно вечером, садится за чаем около тебя, рассказывает о том, что происходит в его жизни, и улыбается - это счастье.

И вот уже твои дети состоят в браке, а ты со своим супругом не нарадуешься семерым прекрасным внукам - это счастье.

В конце концов, прожив жизнь, ты понимаешь, что каждый день был особенным, каждый день ты искал себя и находил; что твои дети счастливы и будут такими оставаться; что ты любил, любишь и будешь любить этот удивительный Мир несмотря ни на что, ведь он так много подарил тебе - целую жизнь.

Именно это я называю счастьем.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 2629 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика