Топик 0537. (B). Мои размышления о выборе профессии

27 февраля 2011 - Администратор

Читанава Тамара. Лицей №12, "Малая Академия", Краснодар, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Я в этом мире

My reflections on the Choice of a Profession

One of the gratest Chinese philosophers, Lao Tzu, said that "to know other people you need to be clever while to know yourself needs learning". This sounds like a paradox, but it is true. We have to learn something new every day, to discover the world around us, to understand who we are and what we want in this life.

Who am I in this world? This is probably the main question that each person asks himself. Whatever our background, our job, our religion, our gender, each one of us has a desire to discover our true identity. Every day we wake up, look around and think: what we should do tomake our town, country and the whole world better? It is very important, because problems that we solve every day and the choices we make can influence our life and the life of our world. That is why it is necessary to make right choices in finding our way in life and in taking our place in the competitive world.

First of all I would like to introduce myself. My name is Tamara, I`m 16-year-old school student from Krasnodar, a city in the south of Russia. I go to the 10th form in a medical school. It is a secondary school specializing in biology and chemistry. We also learn other subjects, like in every secondary school. On leaving school in two years time, I am planning to enter our Medical University and specialize in surgery. It`s my dream, I want to devote my life to people, I want to be a surgeon, but my relatives are against my decision, because they think that this is a very difficult profession for a girl. But I thought it over and decided to prove to them that I can be a good surgeon. I am sure that my mission in this world is to save people`s life.

Now, I want to speak about my decision in detail. Up to 14 I was sure that I would be a musician, because I took part in musical contents and was a winner many time. I liked to perfom on and enjoyed people applauding me. But one awful accident changed my life. Once in the evening my mum had a heart attack and I was so frightened, that I sent for the ambulance. When I saw how they had saved my mum I felt that I also wanted to save people. That accident has changed my life and now music is a hobby. I spend most of my time at school, but after classes I try to find time for my hobbies, such as playing the violin in our local orchestra and composing songs, I also sing academic solo. And of course I like theatre and cinema and to chatter with my friends via the Internet and on the phone.

To justify my choice, I can add that being a doctor is one ofthe most challenging profession because you are responsible for human life. You carry out function of the god on the earth. Exactly in this I find the aim of my life. I want to serve people, to relieve them of sufferings, to cure!!!

Who am I in this world? I am an ordinary person, who dreams about happiness, well-being of my family, I`m glad that I am sure in what I wish to be engaged, this is, probably, the most important decision in my life, it will define who I am in this world.

 

Один из величайших Китайских философов Лао Тзу сказал: "для того, чтобы познать других людей нужно быть умным, а чтобы узнать себя, нужно учиться". Звучит как парадокс, но это истина. Мы узнаём что-то новое каждый день, открываем мир вокруг себя, чтобы понять кто мы и что мы хотим в этой жизни.

Кто - я в этом мире? Это - вероятно главный вопрос, который каждый человек спрашивает себя. Независимо от нашего происхождения, нашей работы, нашей религии, нашего рода, каждый из нас хочет познать себя. Каждый день, просыпаясь, мы смотрим вокруг нас и думаем, что решения мы должны принять, чтобы сделать наш город, нашу страну и целым мир лучше? Это очень важно, потому что проблемы, которые мы решаем каждый день, могут повлиять на нашу жизнь и жизнь нашего мира. Найти свой путь в жизни, занять своё место в нашем конкурентоспособном мире.

Прежде всего, я хочу представиться. Меня зовут Тамара, мне 16 и я живу в Краснодаре, на юге России. Учусь 10-ом классе в медицинской школе. Это - средняя школа, специализированная по таким предметам, как биология и химия. Все остальные предметы, проводятся как и вобычных средних школах. Через два года я окончу школу и планирую поступить в Медицинский Университет, специализируясь на хирургии.. Это моя мечта, я хочу посвятить свою жизнь людям, я хочу быть хирургом, но мои родственники - против моего решения, они думают, что это очень трудная профессия для девочки. Но я обдумала это и решила доказать им,что я могу быть хорошим хирургом. Поскольку я уверенна, что моё предназначение состоит в том, чтобы спасать жизни людей.

Теперь, поподробнее о моем решении. До 14 лет я был уверенна, что буду музыкантом, потому что я не раз принимала участие в музыкальных конкурсах и была победителем не раз, мне нравится стоять на сцене и развлекать людей, приветствующих меня, но один несчастный случай изменил моё мнение. Как-то вечером у моей мамы случился сердечный приступ, и я была столь испугана, что вызвала скорую помощь. Видя, как они спасли мою маму, я почувствовала, что я также хочу спасать людей. Этот день изменил всю мою жизнь, и музыка ушла на второй план.

Всё своё время я пребываю в школе, на занятиях, но также стараюсь найти время для хобби, например игры на скрипке в нашем местном оркестре, также люблю сочинять песни и петь академическое соло. И, конечно же, я люблю посещать театры и кино, поскольку являюсь киноманом, болтать с моими друзьями по телефону.

Оправдывая свой выбор, также хочу добавить, что профессия врача, очень сложная, изменчивая профессия, потому что в твоих руках человеческая жизнь. Ты, можно сказать, выполняешь функцию бога на земле. Но, именно в этом я нахожу свою задачу. Я хочу служить людям, избавлять их от страданий, излечивать!!!

Кто я в этом мире?

Я обычный человек, мечтающий, как и многие о счастьи, благополучии своей семьи, НО главное, я уверенна в том, чем хочу заниматься, это, пожалуй, самое важное решение в моей жизни, именно оно определит кто я в этом мире.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 4305 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика