Топик 0534. (A). Туристический маршрут

27 февраля 2011 - Администратор

Княжев Евгений. Школа №100 им. С.Е. Цветкова, Новокузнец, Кемеровская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Наш мир

Tourist route

НовокузнецкPeople say that there is no place like home. Love for the Motherland is the first virtue of civilized man, sad Napoleon. My native land is the Kemerovo region. The date of foundation is 1943. The population is around three million people. The governor is Tuleev Aman Gumirovich. The capital is Kemerovo. I live in the city of Novokuznetsk. Novokuznetsk is the biggest historical, geographical and economic centre of Kuzbass. The date of foundation is 1618. In my city live 573,000 people. There are six districts in our city.

If we were visited by guests from abroad, I would offer them my tourist route and invite them to mydistrict- Kuznetsk.

НовокузнецкStarokuznetsky district of the city was founded in May 1932. Since 1961 it was called Kuznetsky. It is the oldest district in the city. Its territory is separated by the river Tom. Different political periods outlived this oldest district. Old Kuznetsk is the historical origin of our legendary city. There are two industrial giant factories the Aluminium plant and the Ferroalloy plant in Kuznetsky district. The production of these plants is of high quality and is claimed at the world market.

The Kuznetsky district is rich in sights. For example, the house-museum of F.M.Dostoyevsky. It’s dear to all people in Novokuznetsk. This memorial of culture tells about the days when the famous write lived in our city. Maria Dmitrievna Isaeva rented this house and Dostoyevsky came here from Semipalatinsk three times.

Then you can admire the House of culture of the Aluminum Plant. It was built in the best traditions of the soviet classical architecture in 1958. It has 800 seats. The House of culture was designed by the Moscow architect Luzbin.

НовокузнецкEarlier Kuznetsk was famous for its stone temples. Now the most important is Spasso- Preobrazhensky cathedral. I invite to be delighted with it. The cathedral was being built for forty tree years on the donations of the parishioners. It had a very difficult history. It was on fire and ransacked. At the present time it’s completely restored.

Visit the Kuznetsk Fortress. A wooden fort, which appeared in 1618 on the Tom River, became one of the most important supporting ports of the Russian Empire. Gradually the settlements began to grow around the fortress and later they formed the town. The old Fortress walls have seen the army soldiers and officers, convicts and exiled. Restoration had been finished by the end of 1988. There is an interesting museum in it.

НовокузнецкI invite to make an excursion to the house- museum of merchant Fonarev. There is an old house at Vodopadnayastreet. It’s the only up-to-date building left from that time. The merchant Fonarev lived here in the 19th century. You can see there the old books, photos, furniture, house hold equipment and other old things.

At Sovetskaya square you can see the old house which was built in the 18th century. In 1799 this house of merchant Muratov was bought for the Uyezd Treasury. At present time this building is a historical memorial of our district. 7There are 11 streets in our district named in honour of famous people. Here are some of them.

Shunkovstreet .Viktor Ivanovich was the director of the fundamental library of the public science, the rector the magazine “Historical archives”, the assistant director of the institute of history in Moscow.

Smirnovstreet. Nikolai Nikolayevich was the chief surgeon of the evacuation hospital during the Great Patriotic War. He wrote 17 scientific works and made 2.200 operations.

НовокузнецкKonevstreet. Alexander Stepanovich, the USSR hero fought in the Great Patriotic War.

Chekalinstreet. Alexander Pavlovitch was awarded to the title of the USSR hero after his death. He showed courage and valor in partisan detachment.

Obnorskystreet. Viktor Pavlovich was one of the first revolutionaries in Russia.

In our district you can relax. You can rest here in the shadowy streets, in the public-garden of the fighters of the revolution. You can have an active rest at the sport centre “Sport life”. In summer you can lie in the sun on the beach among the black poplars. These trees are unique. НовокузнецкThey are recorded in the Red Book. You can admire and rest near the waterfall. It’s behind the Kuznetsk Fortress. The total height of the fall is 5 meters. It’s hidden in the valley and covered by the stony screen.

Everyone here will find a food for the eyes and mind. I like place where I live! Welcome to my city and my district!


В народе говорят, что свой дом - самое лучшее место. Любовь к Родине - первое достоинство цивилизованного человека, сказал Наполеон. Моя родина - Кемеровская область. Дата основания - 1943 год. Население около трёх миллионов человек. Губернатор Тулеев Аман Гумирович. Столица - город Кемерово. Я живу в городе Новокузнецке. Город Новокузнецк является крупнейшим историческим, географическим и экономическим центром Кузбасса. Дата образования - 1618год. В городе проживает 573 000 человек. В нашем городе шесть районов.

НовокузнецкЕсли бы к нам приехали гости из-за границы, я бы предложил им свой туристический маршрут и пригласил в мой район - Кузнецкий.

Старокузнецкий район города был основан в мае 1932 года. С 1961года года он называется Кузнецким. Это самый старый район города. Его территория разделена рекой Томь. Различные политические периоды пережил этот старейший район. Старый Кузнецк - это историческое начало нашего легендарного города. В Кузнецком районе два гигантских промышленных завода: алюминиевый и ферросплавный. Продукция этих заводов высокого качества и востребована на мировом рынке.

Кузнецкий район богат достопримечательностями. Например, дом-музей Фёдора Михайловича Достоевского. Он дорог всем людям в Новокузнецке. Этот памятник культуры рассказывает о тех днях, когда знаменитый писатель жил в нашем городе. Мария Дмитриевна Исаева арендовала этот дом, и Достоевский приезжал сюда из Семипалатинска три раза.

НовокузнецкЗатем можно полюбоваться Домом культуры алюминиевого завода. Он был построен в лучших традициях советской классической архитектуры в 1958 году. В нём 800 мест. Дом культуры был построен по проекту московского архитектора Лужбина.

Ранее Кузнецк был известен своими каменными храмами. В настоящее время наиболее важным является Спасо-Преображенский собор. Приглашаю им полюбоваться. Собор строился в течение 43 лет на пожертвования прихожан. У него была сложная история. Он горел и был разграблен. В настоящее время он полностью восстановлен.

Посетите Кузнецкую крепость. Возникший в 1618 году на реке Томь деревянный острог, стал одним из важнейших опорных пунктов Российской империи. Постепенно вокруг крепости начали расти поселения, а затем они образовали город. Старые стены крепости видели солдат и офицеров, ссыльных и каторжан. Реставрация была завершена к концу 1988 года. В настоящее время там интересный музей.

НовокузнецкПриглашаю на экскурсию в дом-музей купца Фонарева. Это старый дом на улице Водопадной. Это единственное здание, сохранившееся до настоящего времени. Купец Фонарев жил здесь в 19 веке. Вы можете увидеть здесь старые книги, фотографии, мебель, домашнюю утварь и другие старые вещи.

На Советской площади можно увидеть старый дом, который был построен в 18 веке. В 1799 году этот дом купца Муратова был куплен уездным казначейством. В настоящее время это здание является историческим памятником нашего района.

НовокузнецкВ нашем районе есть 11 улиц названные в честь известных людей. Вот некоторые из них. Улица Шункова. Виктор Иванович был директором фундаментальной библиотеки общественных наук, ректор журнала "Исторический архив", заместитель директора института истории в Москве.

Улица Смирнова. Николай Николаевич был главным хирургом эвакогоспиталя во время Великой Отечественной войны. Он написал 17 научных работ и сделал 2,200 операций.

Улица Конева. Александр Степанович, Герой СССР воевал в Великой Отечественной войне.

НовокузнецкУлица Чекалина. Александр Павлович был награжден званием Героя СССР после его смерти. Он проявил мужество и доблесть в партизанском отряде.

Это Улица Обнорского. Виктор Павлович был одним из первых революционеров в России.

В нашем районе можно и отдохнуть. Вы можете расслабиться здесь на тенистых улочках, в сквере памяти борцам революции. Можно активно отдохнуть в спортивном центре "Sport Life". В летнее время можно позагорать на пляже среди черных тополей. Эти деревья являются уникальными. Они занесены в Красную книгу. Вы сможете полюбоваться и отдохнуть рядом с водопадом. Он за Кузнецкой крепостью. Общая высота падения составляет 5 метров. Он скрыт в долине и покрыт каменистой завесой.

Каждый здесь найдёт для себя пищу для глаз и ума. Мне нравится место, где я живу! Добро пожаловать в мой город и мой район!


Copyright © Russian centres of City and Guilds


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!

Рейтинг: 0 Голосов: 0 6013 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий


Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org