Топик 0533. (B). Моя родина – Новокузнецк

27 февраля 2011 - Администратор

Юрьев Сергей. Школа №100 им. С.Е. Цветкова, Новокузнецк, Кемеровская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Наш мир

My motherland is Novokuznetsk

Motherland is loved not for being large, but for being ours. Seneca.

Моя родина – НовокузнецкCity of Novokuznetsk is one of the oldest cities in Siberia. It is called the southern capital of Kuzbass. The city is located on the left and right banks of the river Tom. The history of our city is closely connected with the history of joining and development of Siberia by the Russian state.

Our city didn’t stay aside from the tragic events of Great Patriotic War. The price paid for the Great Victory was high. About 14,500 citizens of Novokuznetsk didn’t return from the fields of war. 55 citizens of Novokuznetsk were awarded the title of Hero of the Soviet Union in Great Patriotic War. Memory of perished soldiers is sacred.

Моя родина – НовокузнецкNovokuznetsk is a worker-city, a warrior-city. Kuznetsk steel works was completely transferred on the issue of quality steel and rolled products for tanks, planes and other weapons. Think over! Almost half of all military production of the country was made from the Kuznetsk armor: they are 50.000 tanks, 45.000 aircrafts and 100 million of shells.

Yet, beside the everyday routine cares we sometimes forget something important. This impor¬tant feeling is the linkage of times. To feel yourself the heirs of great history- it means having possibility to create the great present, that is, to create history by your own hands. Novokuznetsk is the incarnation, materialized linkage of times. Here our ancestors lived, here we live and our descendants will live. And it is impossible to stop the river of time: the 400th anniversary of our dear city is approaching...

Моя родина – НовокузнецкA wooden fort, which appeared in 1618 on the Tom River, became one of the most important supporting posts of the Russian Empire beyond the Urals. Gradually the settlements began to grow around the fortress, and the post of resistance became the town, which since 1622 acquired the name of Kuznetsk.

Also at that time Kuznetsk was awarded the coat of arms with the wolf - symbol of freedom and wastelands. Kuznetsk continued to carry out the func¬tions of fore post - it protected the territory from the invasion of Jungarian and Kyrgyz hordes.

Моя родина – НовокузнецкKuznetsk, a city build manually from wood, with the five towers, became the center of a vast territory. But it has not got significant development until 1930.

New legendary history of the city began along with building the railway to Kuznetsk in 1914 and decision of building Kuznetsk (at that time Telbessky) steel works, made by Russian Government in 1927. In 1930 the first blast fur¬nace foundation was made. At the same time the first stone block of flats was carried out according to the design of an outstanding German architect Ernst Mai.

During the following years the city has acquired its inimitable look, its unique character, expressed in straight light streets, memorable squares and architectural ensembles. The best architects of the country put their wonderful ideas into practice in our city.

Моя родина – НовокузнецкThe unforgettable monuments and interesting places of Novokuznetsk are Metallurgov avenue, Theater square, V.V. Mayakovsky square architectural ensemble, 25 years of October street houses, Aluminum works palace of culture square, Kirov street, Boulevard of Heroes Memorial and Victory square at Kuznetsk steel works, Metallurgov Garden, the « Kommunar» cinema, the Central square, Amusement park of Uri Gagarin - these is a small part of the nation¬al property and pride of Novokuznetsk. In the architecture of buildings and installations one can see wonderful creative decisions, different trends of style from early Soviet classic «constructivism» to ultra-modern installations from glass and concrete. This all is Novokuznetsk.

The city celebrated its 380 anniversary in 1998 by restoration of the defensive structures of the early XIX century, their half-bastions, gate tower and barracks.

Моя родина – НовокузнецкThe dream of the revolutionary poet V.V. Mayakovsky and thousands of Novokuznetsk citizens about the Garden city is becoming true. In summer the city is sinking in greenery and flowers.

The city Drama Theater, houses of culture and technique, art and ethnography museums, I.P. Bardin Academy museum have become the real universities of arts. Many young citizens have their studies here, acquiring fun¬damental knowledge and getting accustomed to culture.

The citizens have always loved sport. Thousands of fans attend the ice palaces of sports and sports grounds, built in different areas of the city. The ice-hockey team «Metallurg» is the undoubted favorite of our supporters.

Моя родина – НовокузнецкDear readers! You read this essay and I hope, that You will definite¬ly want to visit our city, see the sights, sit in shady squares, touch the unique historical relics, visit the Dostoyevsky house where he met his love - Maria Issaeva. You can walk about the Boulevard of heroes - the favorite place of Novokuznetsk citizens rest and contacts. We are sure that the beautiful river Tom, surrounded by the beautiful Siberian nature, will also attract Your atten¬tion.

So, we look forward to meeting You in our remarkable city. Welcome to Novokuznetsk!


Родину любят не за то, что она велика, а за то, что она своя. Сенека.

Моя родина – НовокузнецкГород Новокузнецк является одним из старейших городов в Сибири. Его называют южной столицей Кузбасса. Город расположен на левом и правом берегах реки Томь. История нашего города неразрывно связана с историей присоединения и освоения Сибири Российским государством.

Наш город не остался в стороне от трагических событий Великой Отечественной войны. Дорогой ценой оплачена Великая Победа. С полей войны не вернулись почти 14,5 тысяч новокузнечан – горожан. Звание Героя Советского Союза за подвиги во время ВОВ было присвоено 55 новокузнечанам. Память о погибших за Родину воинах – новокузнеченах священна. Новокузнецк - город труженик, город воин. На выпуск качественной стали и проката для танков, самолётов и другого оружия был полностью переведён весь Кузнецкий металлургический комбинат. Вдумайтесь! Из кузнецкой брони было изготовлено 50 тысяч танков, 45 тысяч самолетов, 100 миллионов снарядов – почти половина всей военной продукции страны.

Моя родина – НовокузнецкОднако за ежедневными будничными заботами подчас забывается что-то очень важное. Это важное - связь времен. Ощущать себя наследниками великой истории - значит иметь возможность создавать великое настоящее, то есть творить историю своими руками. Новокузнецк это воплощение, материализованная связь времен. Здесь жили наши предки, живем мы, и будут жить наши потомки. А реку времени не остановить: приближается 400-летний юбилей возникновения любимого города...

Возникший в 1618 году на реке Томь деревянный острог стал одним из важнейших опорных пунктов Российской империи в Зауралье. Постепенно вокруг крепости начал разрастаться посад, и оборонительное сооружение превратилось в город, который с 1622 года стал именоваться Кузнецком.

Тогда же Кузнецку был пожалован герб с изображением волка - символа свободы и необжитого края. Кузнецк продолжал выполнять функции форпоста - он охранял край от набегов киргизов и джунгарских орд.

Кузнецк, «город, рубленный в забор вышиной в сажень около города мерою в 1050 сажень, по стенам пять башен», стал центром обширного края. Однако значительного развития город так и не получил вплоть до 1930 года.

Новая легендарная история городаначалась с прокладки железной дороги в 1914 году до Кузнецка и с принятия решения о строительстве Кузнецкого (тогда Тельбесского) металлургического завода правительством России в 1927 году. В 1930 году был заложен фундамент первой доменной печи. В то же время происходит застройка города первыми каменными жилыми домами по генеральному плану, созданному выдающимся немецким архитектором и градостроителем Эрнстом Маем.

В течение последующих лет город приобрел свой неповторимый облик, свой уникальный характер, выраженный в прямых светлых улицах, запоминающихся площадях и архитектурных ансамблях. Лучшие зодчие страны претворили свои замечательные идеи в нашем городе.

Незабываемые уголки и памятники Новокузнецка - проспекта Метал¬лургов, Театральная площадь, архитектурный ансамбль площади им. В.В. Ма¬яковского, застройка улицы имени 25-летия Октября, площадь у Дворца Алюминьщиков, ансамбль застройки ул. Кирова, мемориал бульвара Героев и площади Побед у КМК, Сад металлургов, кинотеатр « Коммунар», площадь Торжеств, Парк отдыха имени Ю.А. Гагарина - это лишь малая часть национального достояния и гордость Новокузнецка

В архитектуре зданий и сооружений можно увидеть удивительные профессиональные решения, разнообразные стилевые направления от «конструктивизма» советской классики до суперсовременных сооружений из стекла и бетона. Это все - Новокузнецк.

Реставрацией и реконструкцией оборонительных сооружений начала XIX века, его полубастионов, надвратной башни и солдатских казарм отметил город свой 380-й юбилей в 1998 году.

Мечта революционного поэта В.В. Маяковского и тысячи новокузнечан о создании города-сада сбывается. Летом город утопает в зелени и цветах.

Созданные за эти годы городской Драматический театр, дома культуры и техники, художественные и краеведческие музеи, Музей академии И.П. Бардина превратились в настоящие университеты искусств. Здесь занима¬ются многие юные горожане, получаяфундаментальные знания и приобщаясь к культуре.

Спорт всегда был, почитаем горожанами. Тысячи болельщиков посещают ледяные дворцы спорта и спортивные комплексы, созданные в различных районах города. Любимая хоккейная команда «Металлург» - бесспорный фаворит наших болельщиков.

Уважаемые читатели! Вы, прочитаете это сочинение, и, надеюсь, Вам непременно захочется посетить наш город, увидеть достопримечательности, посидеть в тенистых скверах, прикоснуться к уникальным историческим реликвиям, побывать в доме им. Ф.М. Достоевского, где он встретил свою любовь - Марию Исаеву. Вы сможете побродить по бульвару Героев - любимому месту отдыха и общения новокузнечан. Уверены, что не останется без Вашего внимания и красавица река Томь, обрамленная удивительной сибирской природой.

Словом, Вас ждут в этом нашем замечательном городе. Добро пожаловать в Новокузнецк!


Copyright © Russian centres of City and Guilds


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!

Рейтинг: 0 Голосов: 0 12256 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий


Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org