Топик 0524. (B). Почему я учу английский язык?

27 февраля 2011 - Администратор

Богатенкова Анастасия. Школа №1371 с углубленным изучением английского языка, Москва, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Почему я учу английский язык?

Why do I learn English?

Nowadays English is a world language. It is the language of science, technology, trade and business. It is a universal language of aviation, shipping and sports. Hundreds of books, magazines and newspapers are printed in English and read all over the world.

English is spoken by millions of people and is the most widespread language on Earth. I am so happy that I have started learning this language. I was only five when I tried it for the first time. And at that time I thought that I would never manage to learn it! But now I know it quite fluently and can use it everywhere.

First of all, English is so convenient for traveling. You can easily understand people, do shopping, visit places of interest and you will never feel uncomfortable. For example, when I was in Thailand, two yaers ago,I met an australian girl there. She was much older than me but it was not an obstacle for us to communicate and enjoy ourselves. On the one hand, I was just having fun, but on the other hand I was practicing my English.

Secondly, learning Enlish can really help you to have a good and well paid job. I would like to go on business trips, meet new people, do interesting projects. One of the professions I am thinking about is a teacher. It would be great for me to teach foreigners Russian language using English. Can you imagine what experience it would be for me! I would learn their culture and tell them about Russian culture at the same time.

I have been to many european cities like Paris, Barcelona, Helsenki, Athens. And everywhere Idiscovered a new world with its own traditions, language, style of life and different habits. But I have never been to London. It is my dream! Sometimes when I close my eyes, I see the Big Ben or the Tower of London... I imagine myself on the London Eye watching down to the city, I also drem how I am walking on the Tower Bridge, how I am visiting the Buckingham Palace. I believe that one day I will visit London and my drem will come true!

So, now I understand that English is becoming like a native language for me. Learning it - is a great fun. But it was not so easy for me when I started it. Learning any foreign language is a very long and slow process that takes a lot of time and patience. Sometimes I had to sit and learn new words, phrasal verbs, rules. Especially I did not like to learn irragular verbs. But now everything is in the past, and I enjoy every minute of learning English, because I understand many things and I have an aim. I like singing my favourite songs in English, watching films and reading books in original. For example, I really enjoyed watching `Dorian Gray` in the cinema. I even translated some moments to my mum. I also watched the Forsite Saga by Golsuorsy with great interest. Now I am reading `The catcher in the rye` by J.D.Salinger. It is very true to life story.

That is why I have so many reasons to learn English. I want to know everything about it and I hope that it will help me to find my own way.

 

В наше время английский - это международный язык. Это язык науки, технологии, торговли и бизнесса. Он является универсальным в авиации, судоходстве и спорте. Сотни книг, журналов и газет печатаются на английском и читаются по всему миру.

На нем говорят миллионы людей, и это самый распространенный язык на планете. Я очень счастлива, что начала его изучать. Мне было всего лишь пять лет, когда я впервые узнала об английском. В то время мне казалось, что я никогда с этим не справлюсь.Но, сейчас я знаю его достаточно свободно и могу использовать везде.

Во-первых, знание английского очень удобно во время путешествий. Ты с легкостью понимаешь людей, когда гуляешь по магазинам и посещаешь интересные места, и никогда не чувствуешь дискомфорта. К примеру, когда я была в Тайланде два года назад, я познакомилась там с австралийской девочкой. Она была гораздо старше меня, но это не мешало нашему общению и приятному времяпровождению. С одной стороны, мне было просто весело, а с другой стороны, я практиковала свой английский.

Во-вторых, изучение этого языка может очень помочь в получении интересной и хорошо оплачиваемой работы. Я бы хотела ездить на деловые поездки, знакомиться с новыми людьми, создавать интересные проекты. Одна из профессий, которую я рассматриваю - это учитель. Было бы замечательно обучать иностранцев русскому языку, используя английский. Только представьте, какой бы это был для меня опыт! Я бы познавала их культуру и рассказывала им о русской культуре одновременно.

Я была во многих европейских городах, таких как Париж, Барселона, Хельсинки, Афины. Везде я открываля для себя новый мир со своими традициями, языком, стилем жизни и различными привычками. Но я никогда не была в Лондоне. И это моя мечта! Иногда я закрываю глаза и вижу Биг Бен, Лондонский Тауэр... Я представляю себя на колесе обозрения, смотрящей вниз на город. Еще я воображаю, как гуляю по Тауэрскому мосту и посещаю Букингемский дворец.

Я верю в то, что однажды побываю в Лондоне, и моя мечта сбудется!

Сейчас я уже понимаю, что английский становится для меня родным языком. Но мне не было так легко, когда я только начинала учить его. Изучение любого языка - это очень долгий и кропотливый прцесс, занимающий много времени и требующий терпения. Иногда мне приходилось сидеть и заучивать новые слова, фразовые глаголы, правила. Особенно я не любила учить неправильные глаголы. Но сейчас всё в прошлом, и я наслаждаюсь каждой минутой изучения языка, потому что я понимаю многие вещи и у меня есть цель. Мне доставляет удовольствие петь любимые песни, смотреть фильмы и читать книги в оригинале. К примеру, мне очень понравилось смотреть фильм "Дориан Грей" в кинотеатре. Я даже переводила некоторые моменты маме. Также я посмотрела фильм "Сага о Форсайтах" Голсуорси с большим интересом. Сейчас я читаю книгу "Над пропастью во ржи", написанную Дж.Сэлинджером. Это очень жизненная история.

Вот почему я изучаю английский. Я хочу знать о нем все и надеюсь, что это поможет мне найти мой путь.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 1817 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика