Топик 0469. (B). Красота спасет мир

24 февраля 2011 - Администратор

Терпигорева Ксения. Астраханский Государственный Университет, Астрахань, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Наш мир.

Beauty will save the world

Have you ever asked yourself what beauty is? We used to think beauty is everything wonderful, everything that brings moral and aesthetic pleasure.

So many people have always been admired by beauty of a man, a girl, nature. So many lines have been written about beauty.

Ancient people survived the ordeal of nature, and built the city and state. It made a miraculous and moral beauty. Over the centuries, the human spirit poured out whimsical, unusual patterns intertwined with the finest threads of kindness and mercy, courage and bravery, honor and nobility.

So, what is beauty after all? And can a man feel beauty? This is a volatile, fragile, uncertain question, but it is clear to every state of mind. Or maybe it`s not a state of mind, but a state of the world?

Much has been written about beauty in great works, they say a lot about it in lofty words. It is talked about, argued desperately, dreamed softly. It is admired.

Beauty is a divine gift, it is magic, a miracle, an eternal mystery. A beautiful woman is described in a large number of poems and songs, the beauty of a person, in general, is described in almost all the works of Russian literature. And I do not think anyone can answer the question what beauty is better than Russian poets. After all, who but the true artists of the word can create a perfect image in a few lines?

Beauty is not only in nature and in human beings. It is what is poetic about them. A word is a priceless gift that transforms the most minor and incidental part of our life into something more important and significant. Beauty is inside, in the life of human feelings, in their power and strength: "And the charm of your secret life is equivalent to the outcome," wrote Boris Pasternak.

The most interesting thing is that the beauty of each of us is looked upon differently, and perhaps, it is there where many people do not see it.

In my opinion, beauty is harmony. I mean harmony in everything: in the appearance, in a man`s heart, in nature, in a word. Beauty is everywhere, but not all see it, not everyone pays attention to it.

A man is beautiful in those moments when what we call beauty - all without the rest - shows the elements of life, when it, like the sun in a drop of water reflects life in all its complexity, with its sufferings and joys, losses and gains. Unfortunately, such moments are rare, they are like revelation, the revelation of internal human nature. This is a manifestation of a man`s moral beauty.

Moral beauty ... How to see it? It is invisible, and only being spiritually close to a person, we are warm and in comfort, we forget our grievances, sorrows, challenges, we come to know the heart of this beauty. This beauty will not destroy anything, will not bring sorrow and evil. Never!

Beauty has great power, because it resides in the human psyche and forces it to sing, to strive for something better, makes us live. Beauty is poured out around us, it is present everywhere and in everything - you just should know how to consider.

In my opinion, beauty is something universal. Beauty is everywhere, it permeates every corner of the globe, filling it with all that it is ready to accept - whether a human, an animal, a flower or a stream. Beauty is harmony.

Not accidentally Chekhov said: "In a man everything is beautiful: the face and clothes, and soul and mind ..." Similarly, everything should be fine in the world around us. Although, unlike humans, nature, the world was originally endowed with a true, natural beauty and universal harmony.

One must strive towards this beauty, to create it within himself, in his soul. To do this he must develop his mind, bring the best moral and spiritual qualities, take care of his health status, his attractiveness. And then he will be truly a wonderful person.

I think, not many of us are able to give a precise definition of beauty. But when you look at something beautiful, everyone experiences the same feelings. His soul is at this moment filled with warmth and light. It does not matter whether he admires a beautiful girl, or enjoys the beauty of nature, or admires the creations of artists, painters, sculptors, or immersed in a world of beautiful, magical music. These can be confirmed works of writers and poets, in which the beauty of a man and the beauty of the surrounding world are always intertwined.

Poets, writers, artists and musicians have allowed us to come a little closer to the understanding of what beauty is. But each of us should strive to his own beauty within and around himself. This would require a daily basis to comprehend the secrets and mysteries of beauty.

Let`s look closer at ourselves and at other people, and then we shall see something beautiful in our monotonous life, and, after all, "beauty will save the world"!


Красота - все красивое, прекрасное, всё то, что доставляет эстетическое и нравственное наслаждение.

О красоте написано очень много, ею восхищались во все времена.

Древний человек выжил в суровых испытаниях природы, построил города и государства. Он создал нерукотворную и нравственную красоту. На протяжении веков человеческим духом выливались ее причудливые, необыкновенные узоры, вплетались тончайшие нити добра и милосердия, мужества и отваги, чести и благородства.

Что же такое красота? И как почувствовать красоту? Это летучее, хрупкое, неясное, но понятное каждому состояние души. Или, может быть, это не состояние души, а состояние окружающего мира?

О красоте написано немало великих произведений, о ней сказано много возвышенных слов. О ней говорят, спорят, мечтают. Ею восхищаются. Ее ищут порой на протяжении всей своей жизни. Потому что красота - это божественный дар, это волшебство, чудо, извечная тайна. Красоте женщины посвящено большое количество стихов и песен, красота человека описана почти во всех произведениях русской литературы. И я думаю, никто не может лучше ответить на вопрос, что такое красота, чем русские поэты. Ведь кто, кроме истинных художников слова, может в нескольких строчках создать идеальный образ.

Красота - не только в природе и в человеческой личности. Она - в поэтическом слове о них. Слово - бесценный дар, превращающий самые мелкие и случайные детали нашей жизни в нечто важное и значительное. Красота - внутри, в жизни человеческихчувств, в их силе и напряженности: "И прелести твоей секрет развязке жизни равносилен", - писал Б. Пастернак.

Самое интересное то, что красоту каждый из нас видит по-разному и, возможно, там, где другой и не видит её.

На мой взгляд, красота - это гармония. Гармония во всем: во внешности, в душе, в природе, в слове. Красота присутствует везде, но не все ее видят, не все обращают на нее внимание.

Человек прекрасен в те моменты, когда в нем - вся без остатка - проявляется стихия жизни, когда в нем, как солнце в капле воды, отражается жизнь во всей ее сложности, с ее страданиями и радостями, потерями и обретениями. Конечно, такие моменты очень редки, они - как озарение, это раскрытие внутренней сущности человека. Это есть проявление нравственной красоты.

Нравственная красота… Как же ее увидеть? Но она невидима; и только когда рядом с каким-то человеком нам тепло и уютно, когда мы забываем о своих обидах, огорчениях, проблемах,мы сердцем познаем эту красоту. Эта красота ничего не разрушит, не принесет горя и зла. Никогда!

Красота обладает великой силой, потому что она поселяется в душе человека и заставляет ее петь, стремиться к чему-то лучшему, заставляет жить. Красота разлита вокруг нас, она присутствует везде и во всем - нужно только уметь ее рассмотреть. На мой взгляд, красота - это нечто всеобъемлющее. Красота - она везде, она проникает в каждый уголок земного шара, наполняя собой все, что готово ее принять - будь то человек, животное, цветок или ручеек. Красота - это гармония.

Не случайно А. П. Чехов говорил: "В человеке все должно быть прекрасно: и лицо и одежда, и душа и мысли…" Точно так же все должно быть прекрасно и в окружающем нас мире. Хотя, в отличие от человека, природа, мир изначально наделенный истинной, первозданной красотой и вселенской гармонией.

Человек должен стремиться к этой красоте, создавать ее внутри себя, в своей душе. Для этого он долженразвивать свой ум, воспитывать в себе лучшие нравственные, духовные качества, заботиться о состоянии своего здоровья, о своей внешней привлекательности. И тогда он станет по-настоящему прекрасным человеком.

Думаю, не многие из нас способны дать точное определение красоте. Но при взгляде на что-то красивое каждый человек испытывает примерно одни и те же чувства. Его душа в этот момент наполняется теплом и светом. И не важно, любуется ли он красивой девушкой, или наслаждается красотой природы, или восторгается творениями мастеров, художников, скульпторов, или погружается в мир прекрасной, волшебной музыки. Подтверждением тому могут служить произведения писателей и поэтов, в которых красота человека и красота окружающего мира всегда взаимосвязаны.

Поэты, писатели, художники и музыканты позволили нам немного приблизиться к пониманию красоты. Но каждый из нас должен сам стремиться к красоте внутри и вокруг себя. А для этого необходимо ежедневно постигать тайны и загадкипрекрасного.

Давайте присматриваться к себе и к окружающим, и тогда мы увидим что-то прекрасное в нашей однотонной жизни, ведь "красота спасет мир"!



Copyright © Russian centres of City and Guilds


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!

Рейтинг: 0 Голосов: 0 17532 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий


Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org