Топик 0428. (B). Письмо моему родному городу

13 февраля 2011 - Администратор

Дерзян Татев. Школа №112, Ереван, Армения
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Документы, письма, резюме.

A letter to my native town

My dear Yerevan,

It’s about a month I have been a long way from you. I could never imagine it would be so hard. I can’t help thinking of you and missing you.

I miss your every corner. I do miss the white top of Ararat which I saw every morning. I miss the lake by the Opera House and the “Yeritasardakan” with so many students around. I remember going to Tsitsernakaberd Memorial Park and admiring your beautiful panorama from its height. If only I could at least enjoy the long walks along the River Hrazdan!

You are unique - a mixture of the ancient and the modern. All the periods in your architecture are interesting to me. You are rapidly changing for the better. They say, you have become brighter and more modern.

I know that you will soon become the nicest place to live and work, and more people will return to you.

Looking forward to meeting you …

With love,

Tatev

 

Мой любимый Ереван,

Уже окола месяца, как я далеко от тебя. Я никогда не могла себе представить, что это будет так трудно. Я не могу не думать о тебе и скучаю по тебе.

Я скучаю по твоему каждому углу. Я очень скучаю по белой вершине Арарата, которую я видела каждое утро. Я скучаю по озеру у Оперного театра и метро "Еритасардакан" с множеством студентов вокруг. Я вспоминаю Мемориальный парк “Цицернакаберд” , куда ходила гулять и любоваться твоей прекрасной панорамой. Если бы я могла наслаждаться прогулками у реки Раздан!

Ты уникален: ты смесь древнего и современного. Все периоды в твоей архитектуре мне интересны. Ты стремительно меняешся к лучшему. Говорят, ты стал более ярче и современнее.

Я знаю, что в скором времени ты станешь приятным местом чтобы жить и работать, и все больше людей будет возвращаться к тебе.

Буду рада встречи с тобой ...

С любовью,

Татев

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 4569 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика