Топик 0426. (C). Пой припев - рэп

13 февраля 2011 - Администратор

Ефимов Евгений. Сфера торговли, Новосибирск, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Наш мир.

Sing the chorus - rap

Thank you Dasha - you made it a bit warmer

I play with a words, but I have no words

To explain what your words meant for me.

We could be a penpals, I could call you a homie.

Your words are another sign "Go!" for me.

I am a new kid on the block,

I am a new tongue in cheek to block

From raising people`s brows

And making their jaws fall down.

We all are people, we all have an issues.

I learned English in the place, where they rhyme "issues" with "wish you",

Now I write for people who rhyme "issues" with "with you".

My rhymes are handcuffed by the rules of British English.

I can`t put my two cents to avoid extradition

From this contest with my rap renditions.

I feel like to fill the void is my mission.

The void between my lost soul and my sold loss,

Cause I sale my losses, wrapping them in the form of a rapping.

And it makes my rap so sad, trapped and tangled.

I make you gape at my gaping wound, I angle

Your attention in a way that makes you refresh your brain.

I am young blood, fresh name, trash-slash-rapper,

You said that rap teaches kids a violence,

I said - human wants and needs teach them a violence.

We are predators, natural killers, Who objects me?! - silence....

That`s why seeking a kindness in us, we find just another nothing.

Is it worth to pray in the world, where a church sex-abuses a child?

It makes me proud of the fact, that I don`t visit a church somehow.

You just reap what you sow.

I just rap about what I saw.

So sorry, but my life is so

Sorrowfull that it could be a sequel of "The Saw".

Ask how my time goes - so so,

Can`t solve it - my soul is so soft...

So what? Don`t mind - sing a song

And I put my rap into your chorus.

 

Спасибо тебе, Даша, ты сделала это немного теплее.

Я играю словами, но не могу подобрать слов,

Чтоб объяснить, как много твои слова значат для меня.

Мы могли бы быть друзьями по переписке, я мог бы звать тебя близким другом.

Твои слова словно еще один знак "Вперед" для меня.

Я новичок здесь,

Я новый игрок, острый на язык,

Которому следует запретить смущать людей

И вызывать их негодование.

Все мы люди со своими проблемами.

Я учил язык там, где люди рифмуют "ишьюс" и "уиш ю",

А сейчас пишу для тех, кто произносит "иссьюз" как "уиз ю".

Мои стихи скованы правилами британского акцента.

Я не могу вставить свое слово, чтоб избежать высылки

Из соревнования вместе с моими рэп-интерпретациями.

Я чувствую, заполнять пространство - моя миссия,

Пространство между потерянной душой и проданной потерей,

Так как я продаю свои потери, помещая их в обертку из рэпа.

И это делает мойрэп таким грустным, загнанным и запутавшимся.

Я заставляю вас смотреть с изумлением

На мои глубокие раны, я увожу ваше внимание

К перезагрузке ваших мозгов.

Я свежая кровь, свежее имя, грязь-тире-рэппер.

Вы говорите, рэп учит жестокости,

Я говорю, людские нужды учат жестокости.

Мы все хищники, кто не согласен со мной? - тишина...

Вот почему, ища доброту в нас, мы находим лишь очередное ничего.

Стоит ли молиться в мире, где служители церкви могут насиловать ребенка?

Я горд, что меня как-то не тянет в церковь поэтому.

Вы просто пожинаете собственные плоды.

Я просто рифмую о том, что я видел.

Простите, просто жизнь иногда такая

Невыносимая, что могла бы стать счиквелом "Пилы".

Спроси, какмои дела - так себе.

Не могу решить этого - душа слишком мягкая.

И что же? Просто пой песню,

А я зачитаю свой рэп между твоими припевами.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 2497 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика