Топик 0410. (C). Телевизор - «окно в мир» или средство развлечения?

9 февраля 2011 - Администратор

Садкеева Надежда. Комсомольский-на-Амуре государственный технический университет, Комсомольск-на-Амуре, Хабаровский край, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Искусство.

Do you think television is “window on the world” or just a passive form of entertainment?

To watch or not to watch – that is the question. According to the statistics, 80% of all people watch television every day spending about 4 – 5 hours a day on it. However, only 30% of all television viewers watch news, while 48% of the television auditory uses it for entertainment. So, can television be called “a window on the world” nowadays? Or is it just a form of entertainment?

Firstly, television is thought as a source of information which people can trust. Secondly, almost all television channels show some news programs and science films. Thirdly, most of people prefer television to other mass media. However, is it right to consider television “a window on the world”?

Nowadays people can know news from radio, newspapers and Internet. The number of people who watch news on television gradually decreases, while the number of television channels showing only entertaining programmes and feature films grows up day by day. The youth prefers Internet to any other media. Besides, there are people who want to know news from their friends instead of watching news programs on the television. And some people who can be called “the TV-addicts” just watch everything, whether it is a news program, a talk-show or a science film.

There is one another important point. How many people really watch television, not only listen to some pieces of information and watch films while eating, or knitting, or chatting, etc? The exact number is not verybig.

To sum up, I can say, that historically the television was the main source of information for most people, but nowadays it loses this title and becomes just a passive form of entertainment, because the Internet supplants television as “the window on the world”.

 

Смотреть или не смотреть — вот в чем вопрос. Согласно статистике, 80% людей смотрят телевизор каждый день, тратя на это по 4-5 часов в день. Однако только 30% телезрителей смотрят новости, в то время как 48% телевизионной аудитории используют телевизор для развлечения. Итак, можно ли в наши дни назвать телевизор «окном в мир»? Или это просто форма развлечения?

Во-первых, о телевидении думают как об источнике информации, которому можно доверять. Во-вторых, почти все телевизионные каналы показывают какие-то новостные программы и научные фильмы. В-третьих, почти все люди предпочитают телевидение другим формам средств массовой информации. Однако правильно ли считать телевизор «окном в мир»?

В наши дни люди могут узнать новости по радио, в газетах или в Интернете. Число людей, которые смотрят новости по телевизору, постепенно уменьшается, в то время как число телевизионных каналов, показывающих только развлекательные программы и художественные фильмы, растет день ото дня. Молодежь предпочитает Интернет любым другим средствам массовой информации. Кроме того, есть люди, которые хотят узнавать новости от своих друзей, вместо того чтобы смотреть программы новостей по телевизору. А некоторые люди, которых можно назвать «телезависимые», просто смотрят все, не зависимо от того, новостная ли это программа, ток-шоу или научный фильм.

Есть еще один важный пункт. Сколько людей по-настоящему смотрят телевизор, а не просто слушают какие-то обрывки информации и смотрят фильмы во время еды, или вязания или болтовни и так далее? Истинное число не так уж велико.

Подводя итоги, я могу сказать, что исторически телевидениебыло основным источником информации для большинства людей, но в наши дни оно теряет это звание и становится просто формой развлечения, потому что Интернет вытесняет телевидение в качестве «окна в мир».

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 3167 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика