Топик 0350. (C). Это - рэп

6 февраля 2011 - Администратор

Ефимов Евгений. Сфера торговли, Новосибирск, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Люди и общество.

It - rap

I need a pen, like a lucky man needs some pain,

To be able to know his joy`s value, to be able

To feel joy again, after his pain is gone away.

My mind is blown away when I can`t create.

It`s better to get away when I can`t get it my way,

In the cold nights, My eyes are tired, my mind tries

To make it work somehow, but somehow

Is nothing - either it`s mine or not. I go

this way, a million miles between my nothingness

And toomuchness, being a winner and being under

The weight of my pain, underrated, then it comes to a new day -

Underrated again, till you don`t want even to invite a new day,

Dazed, looking at the death of your hopes for today,

I went through It, but it feels like It went through me,

Leaving nothing but pain on its way, It waits for you -

Perfect answer, just perfect excuse, to feel that you

Can jump one day from your old you to a new you

"It waits for you" -

It doesn`t even cares how I do, what I do, where I move,

I trust nothing but my two feet, that I stand on, I don`t know It too,

It has a lot of tricks to use, so I have a few too,

If It awaits me, I don`t let it go away from me to you!

 

Мне нужна ручка, как счастливцу нужно немного неудач,

Чтобы оценить удачу снова, чтобы чувствовать вновь ее вкус.

После того, как неудача уйдет. Я схожу с ума, если не могу творить.

Лучше уйти, если не можешь добиться своего.

Холодными ночами, мои глаза устали, мозг пытается

Сделать это как-нибудь, но как-нибудь значит никак.

Либо я добьюсь, либо нет.

Я прошел расстояние между ничем и слишком многим.

Между чувством победы и чувством груза боли.

Недооценен, затем приходит новый день - и снова недооценен.

До тех пор, пока не хочешь видеть новый день.

Поражен, глядя, как умирают твои надежды на сегодняшний день.

Я прошел сквозь Это, но чувствую, будто Это прошло сквозь меня.

Не оставив на своем пути ничего, кроме боли, Это ждет тебя" -

Идеальный ответ, идеальный предлог, чтоб чувствовать, что ты

Сможешь как-то в один миг измениться и стать новым.

"Это ждет тебя". - Этому наплевать, где я и кто я.

Я верю только своей опоре - своим ногам. Я тоже не знаю, что Это.

Но если Это ждет меня, я не дам Этому уйти к тебе.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 1519 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика