Топик 0308. (C). Я не верю прогнозам о погоде

30 января 2011 - Администратор

Момот Дарья. МПГУ им.Ленина, Москва, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Я в этом мире.

I do not belive Weather Forecast

Countless man hours and millions of dollars have been invested in weather satellites, weather radar, and remote sensors to generate sophisticated computer models of the world`s atmosphere to make detailed weather forecast. So what do I get when I tune into the news to find out the weather?

"Tomorrow there is a chance it will partly cloudy with highs from mid, to upper 80s".What is "partly cloudy" supposed to mean? When is it not partly cloudy? Even if it is, or is not, does it really matter? Does anyone really need to be reminded that it will be partly cloudy tomorrow? As ambiguous as the phrase is, they water it down even morewith the word "chance". How useful is it to know that there is a chance it will be partly cloudy on any given day (as opposed to all those other days when there is not a chance it will be partly cloudy)? Weather men use the phrase "partly cloudy" as a buffer every chance they get. Do not believe me? Just tune into a weather forecast. Chances are you will hear the phrase at least 3 or more times.

When the use of the phrase "partly cloudy" has been exhausted, they turn to yet another empty phrase or the phrase "mostly sunny" in particular.

The inverse of "partly cloudy" is "mostly sunny" . So what new information have they given us? Nothing. Not a single thing. You want to find out the weather? Look out the window.

As for meteorology and other "weather" lores I think that, as it is not a precise science but something that is based on guess works.

And, truly speaking, there are only two weather clues for me.

The first one means that whenever I take my umbrella with me without noticing weather forecast - the weather will inevitably be fine and dry all day long.

And the second one is that if I listen to Madonna`s "Rain" it would be stormy wind and rain several hours later. May be it is fun, but it works.

 

Бесчисленное количество людей тратят миллионы на радары, на спутники, создают современные компьютерные модели… и все для того, чтобы дать четкое описание погоде. И какую же информацию я получаю, когда включаю новости о погоде?

"Завтра возможна частичная облачность и температура выше ноля". И что же, простите, означает фраза "местами облачность"? Когда же бывает ситуация с нечастичной облачностью? Да даже если и бывает, то, какое вообще имеет значение частичная ли облачность ожидается или нечастичная? Кому вообще важно знать, что завтра будет частичная облачность? Фраза сама по себе странная и неясная, так еще запутаннее ее делает слово "возможна". Опять возникает вопрос: ну кому интересна информация о том, возможна ли частичная облачность или же ее вовсе не будет? Люди вообще очень любят слово "возможно" и используют его как можно чаще, настолько, насколько это вообще возможно. Не верите мне? Включите как-нибудь прогноз о погоде и вслушайтесь внимательно в слова диктора. Даю слово, что вы услышите это слово как минимум раза три.

А вот когда фраза "частично облачно" исчерпана вдоль и поперек, дикторы переключаются на не менее глупую фразу, такую как "солнечной в большей части".

Итак, что нового мы узнали из новостей о погоде в целом? Ни-че-го. Вообще ничего. Вы хотите узнать, какая погода будет завтра? Выгляните в окно. Лучший совет, поверьте.

А что касается метеорологии, то я считаю, что это вообще не наука, а просто знание, построенное на догадках и выдумках.

И, честно говоря, для меня лично существуют только два пути точного определения погоды на день грядущий.

Первое. Когда бы я ни взяла с собой зонтик, я точно знаю, что погода неизбежно будет сухая и солнечная, хотя прогнозы погоды утверждали обратное.

Второе. Если я слушаю песню Мадонны "Дождь", то я точно знаю, что будет сильный ветер и польет как из ведра несколькими часами позже. Забавно, однако, это работает. Всегда!

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 3245 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика