Топик 0205. (B). Интересные факты русской культуры

21 декабря 2010 - Администратор

Желаннов Максим. Школа №19, Сызрань, Самарская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Искусство.

The most interesting facts of Russian culture

Russian contribution to the world culture is hard to overestimate. Most of Russian culture directions Russia are taken from Byzantium. For example, our country is famous for icon writing.

However, I would like to tell you about the roots of Russian culture, especially about costumes. I think it is a big part of countries` culture. Folk costumes have a great symbolic significance. Ornaments which decorated the clothes meant conspiracy against dark powers or evil spirits, it was called as Ward. It should be noted that a shirt made up for every person by women and these ornaments protected their dearest and nearest against accidents.

By the way, I was really interested by the problem and began to study the basics of ornament`s position. Now I know that they were stitched about the open body, for example, on the cuffs, collars and hemline.

All these ornaments began from antiquity and every line of it meant some symbol. Let`s consider some of numerous wards. One of the common wards was stitched as a horse which was a symbol of happiness and wisdom of Gods. There was also an axe - symbol of Perun - God-the warrior, the protector of the harvest. Women wore copies of household items as a ward. Their mission was to keep the content, richness and satiety.

Moreover, wards were put in toys given to children. Such toys-dolls protected people from evil and diseases. The best dolls were made without needles and shears. They had been made before the child was born.

Nevertheless dolls-wards were intended for adults. For example, they were given to every son by his mother when he went to the army. In Christian families people hold dear for the dolls. They thought that the more dolls - the better for their life.

This information is endless, people believe and always will believe is something strange from the first point of view. But I think that somebody or something protects us.

In conclusion I would like to stress that costumes were among the main aspects of culture. I think no country has such a great and beautiful spiritual world.

 

Русский вклад в мировую культуру трудно переоценить. Большинство русских культурных направлений России взяты из Византии. Например, наша страна славится иконописью.

Тем не менее, я хотел бы рассказать вам о корнях русской культуры, в частности, о костюмах. Я думаю, что они занимают большюу часть культуры страны. Народные костюмы имеют большое символическое значение. Орнаменты, которые украшалиодежду означали заговор против темных сил или злых духов, их называли оберегами. Следует отметить, что рубашки шились женщинами для каждого человека индивидуально, и эти орнаменты защищали его родных и близких от несчастных случаев. Кстати, я заинтересовался этой проблемой и изучил основы положения орнаментов. Сейчас я знаю, что они вышивались у открытого тела, например, на манжетах, воротах и подолах.

Все эти орнаменты берут начало с древности, и каждая его линия означала какой-то символ. Давайте обсудим некоторые из множества этих оберегов. Один из многочисленных оберегов вышивался в виде лошади, которая была символом счастья и мудрости Богов. Так же существовал символ "топор" - символ Перуна - Бога-воина, покровител урожая. Женщины носили копии предметов домашнего быта в качестве оберегов. Их предназначением было сохраниение уюта, богатства и сытости. Более того, обереги находили свое место в игрушках, которые давали детям. Такие куклы защищали людей от зла и болезней. Самые лучшие игрушки были сделаны без иголок и ниток. Они изготавливались перед рождением ребенка.

Тем не менее, игрушки-обереги были предназначены и для взрослых. Например, они давались матерьми их сыновьям, когда они уходили в армию. В крестьянских семьях люди дорожили куклами. Они считали, что чем больше кукол, тем лучше их жизнь.

Эта информация бесконечна, люди всегда верят и будут верить во что-то странное с первого взгляда. Но я думаю, что кто-то или что-то защищает нас.

В заключении мне бы хотелось подчеркнуть, что костюмы были одним из ключевых аспектов культуры. Я считаю, что ни одна страна не имеет такого великого и прекрасного духовного мира.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 5384 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика