Топик 0155. (A). Дружба

10 декабря 2010 - Администратор

Хангариус Ксения. Лицей №37, Саратов, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Люди и общество.

Friendship

A good friend is as the sun in winter an English proverb says and I do agree with it. Friendship is a great thing and that is why people of all countries have so many proverbs about it. A real friend makes your life happier and more exiting. Of course we all have parents and relatives but there are things that can be discussed and shared only with a friend, a person you can trust and rely on. Another proverb runs "A friend is never known till needed". It means that the best friend is the one who helps you when you are really in need of help (in trouble). You know your real friend when you are in a difficult situation.

Well, there are some other English proverbs aboutfriendship. Take, for example, this one "A friend is easier lost than found". What does it mean? It means that it is difficult to find a good friend. You may lose a friend if you do something wrong. To keep your friendship you should be ready to come to your friend`s rescue whenever it is necessary. So the way to have a friend is to be one.

 

"Хороший друг как солнце зимой" - говорит английская пословица и я с ней полностью согласна. Дружба - великая вещь, и именно поэтому у людей всех стран есть очень много пословиц об этом. Настоящий друг делает вашу жизнь более счастливой и разнообразной. Конечно, у нас всех есть родители и родственники, но есть вещи, которыми можно поделиться только с другом, человеком, которому вы доверяете и на которого можете положиться. Познакомимся с ещё одной пословицей: "Друг познаётся в беде". Это означает, что лучший друг тот, кто помогает вам, когда вы действительно нуждаетесь в помощи. Вы поймёте, кто ваш лучший друг, когда окажитесьв трудной ситуации.

Существует много других английских пословиц о дружбе. Например: "Потерять друга легче, чем найти". Что это значит? Это значит, что трудно найти хорошего друга. Вы можете легко потерять его, сделав что-то не так. Чтобы сохранить дружбу, вы должны прийти на помощь своему другу всякий раз, когда это ему необходимо.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 6952 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика