Топик 0152. (B). Маленькая история про Марию

7 января 2011 - Администратор

Иськов Владислав. Центр детско-юношеского творчества, Славгород, Алтайский край, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Прочее.

A little story about Mary

Mary couldn`t whistle and swim. She didn`t ride a horse. She was afraid of height and cockroaches. She had many lacks but always considered that other people didn`t notice them. Mary didn`t want to be an adult. "Adults bring into the world a lot of lies and deceit" - Mary told me once.

Mary enjoyed animals. She considered that all animals are sinless and never lie. Mary lived in a small green town. She dreamed to work in local zoos for cleaning animals` cages but in the town there wasn`t a zoo. She believed in reincarnation. She thought she was an animal in her past life. It could be a cat.

Mary was a bright girl till 17. The word "bright" meant for her not only excellent marks at school but also the leader`s point of view. After school she went up to a college on the Faculty of Philology. In the first year at the college Mary gave up from the largest organization of young Communists because she was sick of the word "mass". In the second year of the college she changed the hair color. She became red. In the third year of the college a handsome young man fell in love with Mary. He was a mountaineer from a technological college and a lot of girls looked at him with passion. But Mary didn`t trust his love. She thought that the student looked at her like an exotic animal such as a sand fox, for example. This alternative wasn`t good for Mary and she told the student `good bye` forever.

In a few weeks after love she acquainted with hippies and chose her favorite music for the rest of her life. Many times Maria invited many friends in her kitchen for talking endlessly about music and theater, European films and world`s art avant-garde, and sang songs to a guitar. In that time she wrote many good verses and read many remarkable books and received a reputation of the playgoer.

But something in Heaven told `stop` to Mary and she fell in love to Andrew. Their love was mutual and hot. A week of the love was a year for them. So, they had been living together for 50 weeks. Andrew wanted to make Mary Christian. In that time Mary was a pagan but for the love she changed everything in her life except sex. After 50 weeks their love cooled down and they quietly parted.

Mary was left alone with Christianity and the red hair. She made friends with Jesus Christ because of loneliness. She began to write new verses and draw pictures. Most of all Mary enjoyed decorating vine bottles. In that time she came up with her own code of life. In the code of her life we can read such mottos as "Don`t listen to mind but listen to your conscience and intuition. It says the Lord within your soul" and "Clothes are similar to your soul but just outside". It was the great time for freedom and loneliness.

But suddenly Mary married. No one knew why she did it even she. All three years of the marriage she was teetering between Paradise and Hell and she was breaking the code of her life. It was a terrible time for Mary and she stopped to be the cause of her own misery. She divorced and recalled the main motto of hippies "All we need is love" and painted God. She again became as happy as she had been before.

 

Маша не умела свистеть и плавать. Она никогда не ездила верхом на лошади. Она боялась высоты и тараканов. У нее много недостатков, но она всегда считала, что другие люди их не замечают. Мария не хотела быть взрослой. "Взрослые приносят в наш мир много лжи и фальши" - сказала Мария однажды мне.

Мария очень сильно любила животных. Она считала, что животные безгрешны никогда не лгут. Мария жила в маленьком зеленом городке. Она мечтала работать в местном зоопарке, чтобы чистить клетки для животных, но в этом городе нет зоопарков. Она верила в реинкарнацию. Она думала, что в прошлой жизни она была животным. Скорее всего, кошкой.

До 17 лет Мария была замечательной девчонкой. Слово "замечательный" означало для нее не только отличные оценки в школе, но также наличие лидерских качеств. После школы она поступила в колледж на факультет филологии. На первом году обучения в колледже она сделала Мария вышла из большой организации молодых коммунистов, потому что ее тошнило от слова "массы". На втором году обучения в колледже она поменяла свой цвет волос. Она стала рыжей. На третьем году обучения в колледже красивый молодой человек влюбился в Марию. Он был альпинистом из технического колледжа и много девушек смотрели не него со страстью. Но Мария не верила его любви. Она думала, что этот студент смотрел на нее как на экзотическое животное, на такое, как, например, песчаная лиса. Такая альтернатива была не очень хороша для Марии, и она сказала студенту "прощай" навсегда.

Через несколько недель после такой любви она познакомилась с хиппи и выбрала свою любимую музыку на всю оставшуюся жизнь. Много раз Мария приглашала к себе на кухню друзей, чтобы бесконечно говорить о музыке и театре, европейских фильмах и искусстве авангарда, и петь песни под гитару. В то время она написала много хороших стихотворений и прочитала множество потрясающих книг и получила репутацию заядлой театралки.

Но кто-то на Небесах сказал Марии "стоп" и она влюбилась в Андрея. Их любовь была жаркой и взаимной. Неделя любви для них равнялась году. Таким образом, они прожили вместе 50 недель. Андрей хотел, чтобы Мария стала Христианкой. В то время Мария была язычницей, но ради такой любви она изменила все в своей жизни, кроме пола. После 50 недель их любовь остыла, и они тихо расстались.

Мария осталась один на один с Христианством и рыжими волосами.Она подружилась с Христом от одиночества. Она начала писать новые стихи и рисовать картины. Больше всего Марии нравилось декорировать винные бутылки. В то время она придумала свой собственный кодекс жизни. В этом кодексе есть такие законы, как "Не слушай разум, но слушай свою совесть и интуицию. Это Бог говорит в твоей душе" и "Одежда - это твоя душа, только наизнанку". Это было великолепное время для свободы и одиночества.

Но внезапно Мария вышла замуж. Никто не знал, почему она это сделала, даже она сама. Все три года она балансировала между раем и адом и ломала свой кодекс жизни. Для Марии это было ужасно, и она перестала быть причиной своих собственных несчастий. Она развелась и вспомнила главный закон хиппи: "Все что нам нужно - это любовь" и нарисовала Бога. Она снова стала счастливой, какой раньше.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 3193 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика