Топик 0131. (B). Я – Властелин Вселенной

27 ноября 2010 - Администратор

Сюзанна Скворцова. Чебоксарский государственный университет имени И.Н.Ульянова, Чебоксары, Чувашская Республика, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Я в этом мире.

I’m the Lord of the World

It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll.
I am the master of my fate:
I am the captain of my soul.

William Ernest Henley “Invictus”

Sounds like rain behind the window make me think…Make me cry now and then…Make me feel freedom, but I don’t know why.

Have you ever fallen into low spirits when you haven’t reach of your aim? Or when you understand you aren’t always all-powerful? Don’t keep back it from yourself. We can’t have all the keys for every door? But we can find them. For example, it can lie in the most visible place and waiting for you.

We climb a mountain for our life where there are our dreams, the wishes on that top. They may be solutions of jester-destiny waiting for us on a peak of our torments. Only when you are able to cognize all the secrets of life, you will be the Lord of the World. Why? To live a happy and long life; to love and to be loved. And, of course, not to know misfortunes.

But! Go only along your own way and believe in the call of your heart not overrating yours, alack, unlimited possibilities.

Unfortunately, nobody is assured of bad mood because of what we are caught by pessimism. Sometimes we feel as lonely ships as if luck and life had avoid of us. To put it briefly, everything is going wrong.

Michel Litvak thinks that we are all the winners: in the competition among the 150 million spermatozoa only ours have reach of ovule.

Sometimes I think about the sense of life, about my role in this world. Like others, I live my own life and plan the days. But I realise, I don’t like usual and simple life. I try to make every new day more specific. It seems, everybody brings something to our Universe. As for me, I want to leave my kind name after myself, help those who are in need of my help.

From time to time I catch myself with a thought that I’m an unnecessary individuality, like a hero (Onegin, Pechorin and others) from literature. I mean as if I were born in another epoch. But in that ease I change my mind. Observing the modern society’s picture I come to realize that the relationships between people aren’t always right. Making the world better and people kinder – I see my mission. Present somebody a smile – and that somebody will feel better. Support by a word and it will be warmer in the soul of a man.

Everybody stays at the fate’s helm. Even if I had big victories (I believe they are waiting for me in the future): my beloved father and mother, my relatives, my dear friends and certainly my better half (for them I am the man number one)are my main achievements and happiness. They don’t love me only for awards, their love consists of being myself as an individual person.

Am I the Lord of the World? Course! If somebody is in need of me, I will be the master of the Universe.

“We are all born as princes and princesses. Everyone has his own programme, owing to which we are kings and queens”, says Litvak. It’s necessary to look into your own soul, to find powerful qualities and you are the owner of your past, present and the future. Finally, you’re the life’s master. So you are, too. So he is. So they are. Everything is in our hands.

 

Неважно, что врата узки,
Иль свиток бедами кишит,
Я – властелин своей судьбы,
Я – капитан своей души.
Хенли Уильям «Непокоренный»

Звуки дождя за окном навевают мне различные мысли. Заставляют меня плакать. Дают возможность почувствовать свободу. Но я не знаю, почему.

Вы когда-нибудь впадали в уныние, не достигнув желаемой цели? Иль осознав, что вы далеко не всемогущ? Не скрывайте, ведь это так. Не каждая дверь подвластна нашим чарам. Стоит потрудиться и подыскать золотой ключик. Он наверняка лежит на самом видном месте.

Всю жизнь мы карабкаемся на высокую гору, на вершине которой – заветная цель, мечта. Быть может, на пике наших мучений нас ждут разгадки шутницы судьбы. Познав все тайны жизни, вы станете Властелином Вселенной. Для чего? Для того, чтобы жить долгой и счастливой жизнью, любить и быть любимыми и, конечно же, не знать неудач.

Но! Идите исключительно по своему пути, доверившись внутреннему зову и не переоценивая своих, увы, небезграничных возможностей.

К сожалению, никто не застрахован от плохого настроения, под властью которого мы оказываемся в плену пессимизма. Порой мы считаем себя одинокими кораблями, словно удача и жизнь обходят нас стороной. Словом, кажется, что все идет не так.

Михаил Литвак считает всех нас победителями, ведь в гонке среди 150 млн. сперматозоидов именно наш добрался до яйцеклетки.

Иногда я думаю о смысле жизни, о моем месте в этом мире. Как и все, я живу своей жизнью и планирую дни. Но понимаю: меня не устраивает обычная жизнь. Стараюсь сделать каждый новый день особенным. Кажется, что каждый из нас вносит в этот мир сове. Я же пытаюсь оставить свой след, помочь тем, кто нуждается в помощи.

Время от времени меня посещает мысль, что я лишний человек в этом мире (как литературные герои Онегин, Печорин), то есть родилась не в ту эпоху. Но в то же время откидываю эти думы. Наблюдая за картиной современного общества, я осознаю, что не все правильно в отношениях между людьми. Сделать мир лучше и людей добрее – в этом я вижу свою миссию. Подари кому-нибудь улыбку – и кому-то станет лучше. Окажи поддержку словом – и на душе человека будет теплее.

Каждый стоит у руля своей судьбы. Пусть в моей жизни пока не было больших побед (они у меня впереди, я в это верю), но главным достижением и счастьем для меня всегда будут мои любимые мама и папа, родственники, дорогие друзья и, конечно же, моя вторая половинка, для которых я являюсь Человеком №1. Они меня любят не только за награды, но и за мою индивидуальность - я являюсь собой.

Я Властелин Вселенной? Конечно! Пока кто-то будет нуждаться во мне, я буду Властелином Мира.

«Все мы рождены принцами и принцессами. В нас заложена программа, по которой мы должны стать королями и королевами», - говорит Литвак. Стоит лишь заглянуть в свою душу, определить сильные качества – и ты мастер своего прошлого, настоящего и будущего. В конце концов, ты – Властелин мира. И ты тоже. Также и они. Все в наших руках!

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 28291 просмотр
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика