Топик 0055. (A). Моя первая сказка. Счастливый Джек

27 октября 2010 - Администратор

Коновалова Ксения. Школа № 81, Воронеж, Воронежская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Прочее.

Мy First Fairy-tale. Happy Jack

Once upon a time there was a boy whose name was Jack. He lived with a dog, a cat, a donkey and a cockerel. Jack liked to watch cartoons on TV very much and very often he forgot to feed his pets. So they were sad.

When the dog was hungry he came up to Jack and said: "Bow-wow, I`m hungry, I want some meat". Jack answered: "Go away. I want to watch cartoons".

When the cat was hungry he came up to Jack and said: "Meow, I`m hungry, I want some milk". Jack answered: "Go away. I want to watch cartoons".

When the cock was hungry he came up to Jack and said: "Cock-a-doodle-doo, I`m hungry, I want some corn". Jack answered: "Go away. I want to watch cartoons".

When the donkey was hungry he came up to Jack and said: "Hee-haw, I`m hungry, I want some grass". Jack answered: "Go away. I want to watch cartoons".

One day there was a great storm at night. There roof was on fire. The dog, the cat, the cock and the donkey got up and ran to Jack`s room. The dog began to bark, the cat began to mew, the donkey began to bray and the cockerel sat on Jack`s head and said:" Cock-a-doodle-doo! Get up quickly, get up quickly!"

Jack got up, opened the door and they ran out. The heavy rain stopped the fire. Everybody was happy and Jack was happy too.

He never forgets to feed his pets now. They don`t have a TV-set any more but live friendly and happily together.

 

Однажды жил - был мальчик по имени Джек. Вместе с ним жили собака, кошка, ослик и петушок. Джек очень любил смотреть мультфильмы по телевизору и часто забывал кормить своих питомцев. Поэтому они были грустными.

Когда собака была голодной, она подходила к Джеку и говорила : " Гав-гав. Я голодная, я хочу мяса.". Джек отвечал : "Уходи. Мне хочется смотреть мультфильмы."

Когда кошка была голодной, она подходила к Джеку и говорила : " Мяу - мяу. Я голодная, я хочу молочка.". Джек отвечал : "Уходи. Мне хочется смотреть мультфильмы."

Когда петушок был голодным, он подходил к Джеку и говорил : " Ку-ка-ре-ку. Я голодный, я хочу зернышек.". Джек отвечал : "Уходи. Мне хочется смотреть мультфильмы."

Когда ослик был голодным, он подходил к Джеку и говорил : " И-а. Я голодный, я хочу травки.". Джек отвечал : "Уходи. Мне хочется смотреть мультфильмы."

Однажды ночью бала сильная гроза. Крыша дома загорелась. Собака,кошка,петушок и ослик побежали к Джеку в комнату . Собака начала лаять, кошка начала мяукать, ослик начал реветь, а петушок уселся Джеку на голову и сказал : " Ку-ка-ре-ку ! Быстрее просыпайся, быстрее просыпайся! "

Джек проснулся, открыл дверь, и все они выбежали на улицу. Сильный дождь потушил огонь. Все были счастливы и Джек был счастлив тоже.

Сейчас он никогда не забывает кормить своих питомцев. У них больше нет телевизора, но они живут дружно и счастливо.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 2641 просмотр
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика