Топик 489. (A). Встречают по одежке, а провожают по уму

25 февраля 2010 - Администратор

Дерипаско Алексей. МОУ "Кривцовская СОШ", с. Кривцово, Яковлевский район, Белгородская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом (топик по английскому языку)

Meet by clothes, see off by mind

I think that the proverb "Meet by clothes, see off by mind " is very exact and wise.

Really, when we get acquainted with a new person at first we pay attention what this or that person has on, how does he speak and conduct himself. And if something doesn`t come right we stop these relations.

But nevertheless only time helps us to know the person better. Associating with the person more closely, we know what kind of person he or she is: kind or greedy, clever or dull.

Then when we know the man better, we begin to respect or hate him. And the appearance doesn`t play any role!

So, meet by clothes, see off by mind!

 

 

Я считаю, что пословица "Встречают по одежке, а провожают по уму" очень точная и мудрая.

В дейсвительности, когда мы встречаемся с человеком в первый раз, мы обращаем внимание на его внешний вид, на то, как он говорит и ведет себя. И если нас что - то не устраивает, мы прекращаем эти отношения.

Тем не менее, только время помогает узнать человека лучше. Чем дольше и теснее мы общаемся с человеком, тем лучше узнаем какой он на самом деле: добрый или злой, умный или глупый. И тогда, когда мы узнаем человека лучше, мы начинаем уважать или презирать его. И внешность не играет никакой роли!

Итак, встречают по одежке, а провожают по уму!

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 27632 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика