Топик 436. (A). Бабушкин самовар

19 февраля 2010 - Администратор

Черкашина Елена, МОУ "Кривцовская СОШ", с. Кривцово, Яковлевский район, Белгородская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом (топик по английскому языку)

Grandmother`s samovar

My granny has a big and paunchy samovar. The most honorable place in the house belongs to him. It always is on the table covered by lacy tablecloth in the large dining room. The whole day samovar keeps silence on its place, warmed with sun rays. But every evening it seems to come to life. It is the time of the reign of our samovar.

All begins when our grandmother fills the samovar with water and puts it to boil. When the water boils, samovar begins to put on airs.

Of course! It is the most important person now. The plump sides of samovar glitter merrily and it begins to stand in its beauty and attracts our attention. Sometimes it hisses, sometimes it gurgles. And so threateningly, as if it wants to say:" It`s time to have tea".

Our granny put down jam in the saucers on the table and samovar begins to treat .It gathers the whole family at the table and treat to the tasty tea.

We like our merry samovar.

 

 

У моей бабушки есть большой и пузатый самовар. Ему принадлежит самое почетное место в доме. Он всегда стоит посередине большой столовой на столе, накрытом кружевной скатертью. Целый день самовар проводит молча на своем месте, согретый солнечным теплом. Но каждый вечер он как будто оживает. Это время царствования нашего самовара.

Начинается все с того, что бабушка наполняет самовар водой и ставит кипятить. Только вода тихонько зашумит, самовар начинает важничать.

Еще бы! Сейчас он самая важная персона за столом. Пухлые бока самовара весело поблескивают, и он, красуясь, привлекает наше внимание. То зашипит, то забулькает. Да так грозно, мол, пора уже и чай пить.

Бабушка выставляет варенье в небольших блюдечках, и самовар начинает угощать. Он собирает за столом всю семью и поит самым вкусным чаем.

Мы любим наш веселый самовар.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 2889 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика