Топик 147. (B). Что такое счастье?

12 января 2010 - Администратор

Наташа Лыткина. Новая Школа, Саратов, Россия
Сочинение на английском языке с переводом (топик по английскому языку)

Happiness - What Does It Mean?

All happy people are happy identically. But for each person the meaning of this word is different. Sometimes they understand that their life is coming to an end, but they can`t explain what happiness is.

For one person it means a family with a lot of children. For another it means a chic cottage on a beach near the ocean. I know a couple who are quite happy although they live in a poor village and they work hard from early morning till late at night. They have six children, their education is only thru the eight class. They haven`t any opportunity to travel and they haven`t been even in Moscow. But they are happy because they breathe fresh air and eat ecological products.

As for me, I don`t know what happiness is. Some years ago I thought I could be happy only if I`d have a family and a child. Now I understand that it isn`t enough for me and I need something else.

We all know the stories when people begin to appreciate what they have only after a terrible or dramatic accident has happened. And they understand that they need nothing to be happy, only to be healthy.

So, does it mean that happiness is health? I don`t know yet.

 



 

Все счастливые люди счастливы одинаково. Но для каждого человека значение этого слова различно. Иногда они понимают, что жизнь заканчивается, а объяснить, что такое счастье они не могут.

Для одного человека счастье - это семья и ребенок. Для другого - шикарный коттедж на берегу океана. Я знакома с парой, которая вполне счастлива, хотя живут они в деревне, работают с утра до вечера. У них шестеро детей и образование 8 классов. У них нет возможности путешествовать, и они никогда не были даже в Москве. Но они счастливы, потому что дышат свежим воздухом и питаются экологически чистыми продуктами.

Что касается меня, я не знаю, что такое счастье. Несколько лет назад я думала, что могу быть счастлива только при наличии семьи и ребенка. Теперь я понимаю, что этого недостаточно и мне нужно что-то еще.

Мы все знаем истории, когда люди начинают ценить то, что имеют, только после того как с ними произойдет что-либо трагическое. И они понимают, чтобы быть счастливыми, им не нужно ничего, только быть здоровыми.

Итак, значит ли, что счастье есть здоровье? Я пока не знаю.

 

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 12756 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика