О Международном конкурсе сочинений на английском языке. Информационное сообщение №5

29 апреля 2010 - Администратор

Сочинения в номинации "Путешествия, отдых, каникулы, отпуск", отмеченные жюри

 

Сегодня мы публикуем список сочинений, представленных на Международный конкурс сочинений на английском языке Российских центров британского экзаменационного совета City & Guilds, и получивших положительную оценку в номинации "Путешествия, отдых, каникулы, отпуск".

Поздравляем отличившихся!

 

General comments

The majority of entries were competently written, in correct English with clear paragraph structure, but lacked the element of something to say which gives life to a piece and catches the readers attention. Too much detail about time of arrival, travel to the hotel, clean rooms etc is, unfortunately, dull and off-putting, as is the type of statistical data about a place which we can get from the internet. Writers tried to remedy this by adding lively adjectives, but the effect can just be random, like olives on a pizza, rather than creating a real picture for the reader. So I chose the winners from those entries which I felt had a genuine opinion or message about their subject to convey to the reader, even if they did this in less than perfect English. A note on cohesive devices: a number of entries use by the way to add a detail, but this doesnt work well for me. By the way is used in spoken English, but it isnt very common, and we dont use it when writing formally it doesnt sound right.
 

 

Номинация "Путешествия, отдых, каникулы, отпуск"
 
Сочинение
 
Резюме члена жюри
 
Топик 283. (C). Влияние туризма на окружающую среду
Лёвина Карина
Ульяновский государственный университет, Ульяновск, Россия
 
A very competent piece of writing, well organised with a wide range of appropriate vocabulary, and a clear message with interesting detail.
Топик 9. (C). Что такое настоящий турист
Давыдова Станислава
Сфера дизайна, Москва, Россия
 
Very lively, natural English, well organised and an original point of view.
Топик 211. (C). Путешествие на водопады
Коновалова Татьяна
Саратовский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского, Саратов, Россия
 
A beautiful description of an unusual sight lots of adjectives but the writer has chosen them with care to help the reader see the waterfall.
Топик 353. (B). Огонь путешествий
Глушакова Евгения
Городской классический лицей №1, город Кемерово, Кемеровская область, Россия
 
The opening lines really catch the readers attention: this was my original choice as winner, but I decided that there are too many grammatical errors for a high award. But this writer has real talent.
Топик 24. (C). Вена - самое красивое место для жизни
Мезенцев Эдуард
Центр C&G SUCCESS, Краснодар, Россия
 
Clear and well organised, with interesting detail, and real feeling for the parents point of view.
Топик 285. (C). К Деду в Мороз!
Солдатова Надежда
Альметьевский Государственный Институт Муниципальной Службы, г.Альметьевск, Республика Татарстан, Россия
 
Lively description of an interesting place and activities comes across well despite grammatical errors.

 



Похожие статьи:

1-й конкурсО Международном конкурсе сочинений на английском языке. Информационное сообщение №1

1-й конкурсО Международном конкурсе сочинений на английском языке. Информационное сообщение №2

1-й конкурсО Международном конкурсе сочинений на английском языке. Информационное сообщение №3

1-й конкурсО Международном конкурсе сочинений на английском языке. Информационное сообщение №4

НовостиУчастникам конкурса: аватары, рейтинг, комментарии



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 1058 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика