Маслакова Дарья. МНОУ "Лицей", Кемерово, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Наш мир.

My native town Kemerovo

Picture 1

The original name of my native city is Shcheglovsk. In 1932, Shcheglovsk was renamed Kemerovo and became the center of the Kemerovo region in 1943. Kemerovo is situated on the bank of the river Tom.

My native city is a big industrial centre. One can find a lot of big plats in all parts of Kemerovo. Many of them are well-known not only in Russia but in many other countries as well. The biggest plants are the Chemical Plants «AZOT» (picture 1), «TOKEM», «Koks».

Picture 2

Picture 3

Kemerovo is a big cultural, educational, scientific centre. There are theatres,cinemas, museums in my native city. The most popular museum in Kemerovo is the «Krasnaya Gorka» (picture 2). It is very popular among both grown-ups and young spectators. There are many universities, academies and institutes in Kemerovo. Many of them are train specialists in different branches of our economy and education. There are a lot of monuments in my city. The most popular monuments in Kemerovo are the «Memory to miners of Kuzbas» (picture 3).

Picture 4

There are a lot of parks and gardens in my city. You can enjoy a beautiful view of the Tom River from the embankment (picture 5).

I think that Kemerovo is beautiful and tidy. I love my city very much.

Picture 5

Кемерово - мой родной город, и мне бы хотелось рассказать вам онём.

Первоначально мой родной город назывался Щегловском. В 1932 Щегловск был переименован в Кемерово и стал центром Кемеровской области в 1943. Кемерово находится на берегу реки Томи.

Мой родной город - большой промышленный центр. Во всех районах Кемерова можно найти много больших заводов. Многие из них широко известны не только в России, но также во многих других странах. Крупнейшими химическими заводами являются химические заводы: «АЗОТ» (картинка 1), «ТОКЕМ», «Кокс».

Кемерово - крупный культурный, учебный, научный центр. В моём родном городе находятся театры, кинотеатры, музеи. Самым популярным музеем является «Красная горка» (картинка 2). Он очень популярен как у взрослых, так и среди молодых посетителей. В Кемерово много университетов, академий и институтов. Многие из них готовят специалистов для нашей экономики и образования. В моём городе много памятников. Самым популярным памятником в Кемерово является «Память шахтёрам Кузбасса» (картинка 3).

В Кузбассе общественный интерес к хоккею с мячом является самым большим в России. Кузбасс - самый лучший в Российской Хоккейной Лиге. В 2007 Чемпионат мира по хоккею с мячом проходил в Кемерово (картинка 4).

В моём городе много парков и садов. С набережной можно любоваться красивым видом Томи (картинка 5).

Я считаю, что Кемерово - красивый и чистый город. Я очень люблю свой город.

Количество уникальных просмотров (сессий): 157

Copyright © Russian centres of City and Guilds